The Gumiho and the crane

Dans Le Corbeau et le Renard, La Fontaine présente le corbeau, symbole de vanité et de crédulité, et le renard, incarnation de la ruse et de la flatterie. Flatté par les paroles du renard, le corbeau ouvre son bec pour chanter et laisse tomber son fromage, que le renard s’empresse de saisir — montrant ainsi comment l’orgueil conduit à la chute.

En Corée, la grue joue un rôle presque opposé à celui du corbeau : elle représente la pureté, la sagesse et l’élévation spirituelle, bien loin de toute vanité. Le gumiho, le renard à neuf queues, partage en revanche la même essence symbolique que le renard de La Fontaine : une séduction trompeuse et une ruse dangereuse qui exploitent la faiblesse.

Ainsi, en comparant ces figures, on peut dire que le duo corbeau/renard chez La Fontaine illustre la fragilité humaine face à la flatterie, tandis que le duo grue/gumiho en Corée oppose la vertu spirituelle à la perfidie rusée. Dans les deux cultures, cette opposition souligne que la véritable grandeur ne réside ni dans les apparences ni dans les paroles flatteuses, mais dans la sagesse intérieure.

Taille : 60 X 30 cm 

Materiels : Gouache sur toile